Modellek11746 termék

Jellemzők: A Spektrum Smart 160A V2 3S - 8S Black Edition szabályozó alumínium radiátorral és ventilátorral tökéletes áttekintést nyújt meghajtó egysége állapotáról. Telemetriával valós időben, további érzékelők nélkül is elérhetővé teheti a fordulatszámot, a hőmérsékletet, az akkumulátorfeszültséget és a kapacitást! Állítható erős BEC, túláramvédelem. AC szabályozók A Spektrum Smart cég a Smart technológiás RC autómodellek számára tökéletes áttekintést nyújt a meghajtó egység állapotáról. Az áram, a hőmérséklet, az akkumulátor feszültség, a motor fordulatszáma és egyebek elérhetők a valós idejű telemetriával , további érzékelők nélkül! Az intelligens technológia biztosítja, hogy a modell összes elektronikája zökkenőmentesen működjön együtt a maximális láthatóság és teljesítmény érdekében. Információkat kínál az egyes rendszerelemek állapotáról, növelve a képességeikbe vetett bizalmat, és megkönnyíti a teljes hajtásrendszer használatát. A Smart rendszer egy kompatibilis Spektrum kormánytávadóból, egy Smart vevőből, egy Smart vezérlőből vagy egy Smart akkumulátorból áll. A vezérlőt egy modern 32 bites ARM Cortex M4 mikrokontroller vezérli. A vezérlő adatkábelen keresztül közvetlenül a Smart akkumulátorról olvas információkat az akkumulátorcellák típusáról, hőmérsékletéről és feszültségéről. Így többé nincs szükség érzékelőkre vagy modulokra, minden egyszerűen együtt megy. Az információ megjelenik az adó kijelzőjén (szükség van egy Spektrum 2. generációs távadóra az aktuális firmware-rel (Spektrum DX5C, DX5R, DX5 Pro, DX6R). Adatátvitel egy vezetéken Az adatok átvitele a Smart akkumulátorról a vezérlőre egyetlen adatvezetéken keresztül történik, amely a Spektrum IC3/IC5 csatlakozók részét képezi. Az adatok az SRXL2 protokoll segítségével továbbítódnak a vevőhöz, majd közvetlenül az adóhoz valós időben, beleértve a fordulatszámot, a feszültséget, a hőmérsékletet, az egyensúlyt, a kapacitást és a sebességet. Smart LiPol akkumulátorok Ha Spektrum™ Smart akkumulátort használ, a Firma™ vezérlő az akkumulátor-telemetria előnyeit kínálja, minden adatot automatikusan, valós időben továbbít a kompatibilis Spektrum adóhoz. A távadó kijelzőjén olyan hasznos információk jelennek meg, mint a ciklusok száma, az akkumulátor százaléka, az egyes cellák feszültsége és még sok más! Széles programozási lehetőségek A sok állítható paraméternek köszönhetően a vezérlő viselkedését igényei szerint állíthatja be. A Spektrum Firma vezérlők programozhatók a vezérlőn található SET gombbal, programozókártya (rendelési szám: SPMXCA200) vagy egy Spektrum 2. generációs, kijelzővel és Spektrum SRXL2 protokollt támogató vevővel rendelkező adó segítségével. IC5/EC5 csatlakozó kompatibilitás A vezérlők IC5 sorozatú akkumulátor csatlakozókkal vannak felszerelve. Ha IC3 vagy IC5 csatlakozóval ellátott Spektrum Smart akkumulátorral használják, a vezérlő képes fogadni és továbbítani az akkumulátor telemetriai adatokat. Az EC5 csatlakozók visszamenőleg kompatibilisek az IC5 csatlakozókkal, de elveszíti a képességét, hogy adatokat olvasson az akkumulátorról. Széles programozási lehetőségek A sok állítható paraméternek köszönhetően a vezérlő viselkedését igényei szerint állíthatja be. A Spektrum Firma vezérlők a következő módokon programozhatók: A vezérlő SET gombjával. Programozókártya használatával (rendelési szám: SPMXCA200). 2. generációs Spektrum adó használata kijelzővel (szükséges, hogy az adóban kellően új firmware legyen, és a vevőhöz egy Spektrum SRXL2 protokollt támogató vezérlőt kell csatlakoztatni). Számítógép és a Spektrum Smart Link alkalmazás használatával (a vezérlő az SPMXCA200 programozókártyán keresztül csatlakozik a számítógéphez. Az alkalmazás lehetővé teszi a vezérlő firmware-ének frissítését is. További információ a Spektrum Firma és Avian vezérlők programozási módszerei című cikkben. A Spektrum Smart Firma 160A V2 RC autómodellek szabályozójának jellemzői Intelligens telemetria átfogó csomagban A vezérlő gyors és nagy teljesítményű 32 bites ARM M4 processzort tartalmaz A szabályozó vízálló Több programozási lehetőség a Smart programozódoboznak köszönhetően Túlfeszültség védelem Automatikus LiPol lekapcsolás alacsony feszültségen Hővédelem Hibabiztos védelem Kompakt, egyszerű telepítés Robusztus műanyag tok, Black Edition Alumínium radiátor ventilátorral a nagy hatékonyság érdekében Állítható nagy teljesítményű BEC A firmware programozó segítségével frissíthető (rendelési szám: SPMXCA200 Rendkívül tartós IC™ csatlakozók, kompatibilisek az EC™ csatlakozókkal * A vízállóságra vonatkozó információkért lásd a használati útmutatót. Tippek és trükkök a nedves környezetben való működéshez a blogban találhatók. Csomag tartalma: A csomag tartalmaz egy Intelligens Firma 160A V2 Black Edition szabályozót, egy Arch of Spektrum Smart matricát, egy kézikönyvet és szlovák nyelvű használati utasítást.

Alkatrész RC autómodellekhez Arrma Kraton 8S BLX 1:5 4WD EXB, Outcast 8S BLX 1:5 4WD EXB: Spektrum AC motor Company 5687 1100rpm/V 4P 8mm.

Arrma kerekek ragasztott dBoots Back-Flip Big Block MT gumikkal (2 db a csomagban). Pót kerekek 1:5-ös Kraton és Outcast 4X4 8S BLX autókhoz. Méretek: 214x100mm, felni 125mm 4.9" MT 24mm hex.

Jellemzők: Speciálisan kifejlesztett hátizsák RC autómodellek és a szükséges tartozékok biztonságos szállításához. Egy nagy, párnázott főzseb a modellt tartja, míg a kisebb oldalzsebek a jeladók, szerszámok, akkumulátorok és egyéb felszerelések számára készültek. Védje meg értékes RC-modelljét, és szállítsa stílusosan és biztonságosan. Jellemzők Alkalmas a legtöbb 1:10 méretarányú modellhez Erős, időjárásálló nylon szövet Masszív cipzárak és varrások Traxxas logóval Nagy elülső cipzáras zsebek a szerszámoknak és alkatrészeknek Négykamrás rendszerező akkumulátorokhoz Erős párnázott oldalak Nagy oldalzsebek a töltőhöz stb. Párnázott vállpántok és kényelmes hátlap 585 mm (magasság) x 300 mm (szélesség) x 300 mm (mélység) A modell fő zsebének méretei: kb 54 x 29 x 30 cm Mivel a hátizsák alkalmazkodik, a táska megadott méreteinél 4-5 cm-rel nagyobb modell is kényelmesen tárolható A hátizsák-barát Traxxas modellek listája itt található

Jellemzők: Body Pro-Line 1:10 Chevy K-10 1982 312 mm-es tengelytávval. Alkalmas expedíciós és lánctalpas RC modellekhez (SCX10). Átlátszó test tartós lexánból, festést igényel. Beleértve az első hűtőrácsot, az oldalsó tükröket, a lökhárítókat és a féklámpákat. Először a limitált kiadású Pro-Line 40th Anniversary Axial SCX10 III-on használták, az 1982-es Chevy K-10 karosszéria most már tiszta változatban is elérhető, hogy saját színstílusát lélegezze be! Még a hétköznapi autók szerelmesei is azonnal felismerik az ikonikus Chevy K10-et, amely egyenes vonalainak köszönhetően kiérdemelte a „szögletes karosszéria” becenevet. Formája ellenére ez volt az első generációs C/K, amelyet a számítógépen és a szélcsatornában optimalizáltak az alacsonyabb légellenállás és üzemanyag-fogyasztás érdekében. Ez a hivatalos engedéllyel rendelkező karosszéria olyan részletekkel rendelkezik, mint a faragott hűtőrács, az első és a hátsó lökhárítók, a féklámpák és az oldalsó tükrök. Előre kivágott, és egy kiterjedt matricalapot tartalmaz Pro-Line oldalsó grafikával és ablakmaszkokkal. Jellemzők Teljesen engedélyezett 1982-es Chevy® K-10 replika 312 mm-es tengelytávú expedíciós alvázhoz készült Rendkívül részletesen kidolgozott első hűtőrács, oldalsó tükrök, lökhárítók és féklámpák A test előre vágott Integrált védőfólia Az USA-ban készült, tartós Lexanból Szerelés Tisztítsa meg a karosszériát, és vigye fel a mellékelt maszkot az ablakokra Permetezze be, majd húzza le a védőfóliát Ragassza fel a testet matricákkal a mellékelt lapról Telepítse az új testet az RC-modelljére A használat SCX10™ Enduro elem Egyéb alváz 312 mm-es tengelytávval Csomag tartalma: A csomag tartalmaz egy 1:10 1982-es Chevy K-10 átlátszó karosszériát, modell kiegészítőket - hűtőrácsot, oldalsó tükröket, első és hátsó lökhárítókat, féklámpákat. Beleértve az ablakmaszkot és a matricalapot. A következők megvásárlását javasoljuk: A testet festeni kell a befejezéshez. A Lexan karosszériáit mindig félkész termékként szállítjuk, vágáshoz és festéshez. Először is szépen ki kell vágni a karosszériát, hogy a kerekek lyukai minél kerekebbek legyenek, az íves lexan olló segít. Lapos felületekre lexan egyenes ollót is kínálunk. A polikarbonát test színeinek kiválasztásakor ügyelni kell arra, hogy valódi lexán spray-t vásároljunk, pl. H-SPEED Spray for lexan 150ml white speciális összetételű, így az ún és a legnagyobb behatás mellett is megreped. Festés előtt a testet alaposan zsírtalanítani kell, a legtöbb gyártó azt javasolja, hogy mossa le a testet forrásvízzel. Zsírtalanítás után használjunk maszkoló szalagot a test belsejéből, pl. 24 mm-es maszkolószalag a választott dizájn elkészítéséhez, vagy ragassza fel a gyártó által szállított maszkoló matricákat. Fontos tudni, hogy a lexan testek belülről festettek, ami kopásállóvá teszi a testet. A lakkozás a legjobban szobahőmérsékletű helyiségekben történjen. Az egyes színeket legalább három rétegben hordjuk fel, fontos, hogy megfelelő távolságból, legalább 15-20 cm-ről vigyük fel a színt.

Jellemzők: Pro-line Hole Shot Motocross gumiabroncs, a PROMOTO-MX RC motoros modellhez 1:4 méretarányban. Méretek: ?162x30mm. M3 keverék (puha). Zárt cellás betét. A Hole Shot versenykategóriás elülső motocross gumiabroncs. A négyzet alakú mini tüskés mintázat optimális tapadást biztosít poros, kemény földes felületeken. A puha M3 keverék és a zárt cellás habbetét teszi a Hole Shot-ot ideális gumiabronccsá! Ez a gumiabroncs 100%-ban a maximális teljesítményre összpontosít, és különösen hatékony, amikor a pálya nedves. A gumiabroncs illeszkedik a Losi® PROMOTO-MX RC motoros modell gyári elülső kerekéhez (Losi elülső felni, selyemkróm: PM-MX, vagy Losi kerék Dunlop MX53 elülső gumival, fekete felni: PM-MX). Párosítsa a Hole Shot hátsó gumiabronccsal, és emelje a PROMOTO-MX motocross motoros modell pályateljesítményét a következő szintre! Figyelmeztetés: Aszfalton való használata nem ajánlott. Jellemzők Versenygumi Losi® PROMOTO-MX-hez Hole Shot kis stílusú gumiabroncs négyzet alakú kiemelkedésekkel Legendás M3 keverék Hosszú élettartamú zárt cellás habbetétet tartalmaz Poros, földes és nedves felületekhez Készült az Egyesült Államokban Használat PROMOTO-MX - elülső A csomag tartalma: A csomag 1x gumiabroncsot, 1x habbetétet tartalmaz.

Jellemzők:RC vitorlázó modell Scirocco XS 3.25m ARF a sikeres Scirocco „L” és „S” modellek kicsinyített, kompakt változata. Magas teljesítményű vitorlázó modell lejtőn vagy termikben. Elegáns, készre festett kivitel, a modell elektronika nélkül érkezik. Modern GRP/CFRP héjszerkezet, magas szilárdsággal és alacsony tömeggel. Elegáns, készre festett kivitel, kiválóan repül termikben, lejtőn és akrobatikában. A Scirocco XS kompozit szerkezetű, laminált törzs motoros csapágyazással és HN-354 profillal rendelkező kompozit szárnnyal. Tiszta aerodinamikai formák, magas teljesítmények, készre festett kivitel. ARF verzió elektronika, hajtás, szervók, kábelek stb. nélkül. A Scirocco XS újonnan kifejlesztett törzzsel rendelkezik, amely hátul még szilárdabb ovális formájának köszönhetően. A szárny geometriáját a külső területen optimalizálták a kisebb szárnyfesztávolság érdekében. A kisebb szárnyfesztávolság miatt még kompaktabb és sokkal jobban irányítható, így ideális használatra hegyvidéki területeken lejtőkön. A Scirocco XS teljes temperamentumát egyaránt megmutatja lejtőn vagy dinamikus akrobatikában. A H alakú főgerenda Airexből készült szendvics szerkezetű, szénszálas laminált anyaggal. A középső rész és a külső felületek közötti kapcsolat súrlódással biztosított CFRP négyzetgerendával. Az ARF verzióban lehetősége van az egyes alkatrészek saját belátása szerint történő felhasználására. A Scirocco XS jellemzői Kompaktabb szárnyfesztávolság 3,25 m 3 részes szárny új geometriával a végső íveken Optimalizált ovális törzsforma a hátsó részén Szilárd szendvicsgerenda CfK/Airex Jelentősen jobb manőverezhetőség Laminált festett törzs szénszálas merevítésekkel Kompozit szárny formába festve, szénszálas megerősítéssel Készre festett kivitel formákban, tökéletesen sima felület 4-függőleges szárny (aerodinamikai és fékszárnyak) A szárny kormányfelületei a borítón forognak Tágas hely a akkumulátorok számára és nagy törzskupak Lebegő magassági vezérsík Tágas törzs A Scirocco XS építőkészlet nem tartalmaz elektronikát vagy motort, ezért szükséges saját felszerelést hozzáadni. A törzsben elegendő hely van a hajtás összeszereléséhez, a propeller kúpot 45 mm átmérőjűre ajánljuk. Lebegő magassági vezérsík A lebegő magassági vezérsík a széncsőre csúszik. A függőleges vezérsík karja a törzs belsejében található, így a farokfelületek aerodinamikailag teljesen tiszták.A csomag tartalma:A csomag tartalmaz egy festett laminált törzset, festett szárnyat magassági vezérsíkjával, magassági vezérsík csatlakozót, DE, EN, FR kézikönyvet. A készlet ARF verzióban érkezik, ezért nem tartalmaz elektronikát, hajtóművet, 45 mm-es propeller kúpot propellerrel, kábeleket, csatlakozókat stb.Ajánljuk megvásárolni:A Scirocco modell ARF készletként érkezik, felszerelés nélkül. Ezért szükséges a modellbe motor, propeller kúppal (45 mm), szabályozó, vevő, szervók, akkumulátor, kábelek csatlakozókkal, valamint egy adó és töltő beszerelése. Ajánlott Spektrum új generációs NX sorozatú adók A repülőmodellek irányításához ajánljuk a modern programozható SPEKTRUM NX adókat: 14 csatornás NX Spektrum NX7e+ DSMX adó Smart kompatibilitással, + Spektrum AR6610T vevő. 20 csatornás NX Spektrum NX8+ DSMX adó hangkimenettel, Smart Technológia kompatibilitással, USB porttal és WiFi csatlakozási lehetőséggel, + Spektrum AR8020T vevő. 20 csatornás NX Spektrum NX10+ DSMX adó a legújabb trendekkel, hangkimenettel, Smart Technológia kompatibilitással, USB porttal és WiFi csatlakozási lehetőséggel, + Spektrum AR10100T vevő. Ajánlott töltők hagyományos és Smart akkumulátorokhoz Ha úgy dönt, hogy modern Smart LiPo akkumulátorokat használ az RC repülőmodellekben, akkor ajánljuk ezeket a töltőket: Spektrum S1100AC hálózati töltő egy kimenettel 1x 100W. Spektrum S1400 hálózati töltő egy kimenettel 1x 400W. Spektrum S2200 hálózati töltő két kimenettel 2x 200W. Felszerelés a normál üzemeltetéshez A repülő RC modellek normál üzemeltetéséhez megfelelő ragasztókra, szerszámkészletre és LiPo akkumulátorok tárolására szolgáló tárolóra van szükség. A kínálatunkból ajánljuk a kiváló minőségű imbuszkulcs készletet 1.5/2.0/2.5/3.0mm és a Modelcraft keresztfejű csavarhúzókat (6 db-os készlet). A szereléshez jól jöhet a Modelcraft mini fogó tokban (készlet) és a Modelcraft vágó kés A6-os vágólappal. A repülőmodellek gyors javításához ajánljuk a gyorsan kötő 4 perces Epoxy ragasztót. A kínálatunkból ajánljuk a Speed Epoxy 4 min. 71g. Akkumulátor védőburkolatok A védőburkolatok célja a szállítással és az akkumulátorok töltésével kapcsolatos kockázatok csökkentése. A LiPo akkumulátorok képesek, kis méretük és alacsony súlyuk mellett, magas kisütési áramokat biztosítani és nagy kapacitással rendelkeznek. A LiPo akkumulátor különösen érzékeny a mechanikai sérülésekre, ezért alaposan védeni kell.

Jellemzők:Az RC vitorlázó modell építő készlete Boo Slope Kit 0,8 m szárnyfesztávolsággal. Kis méretei ellenére nagy szórakozást nyújt a lejtőkön és a terepi hullámokon. A modellt modern 3D CAD technológia segítségével fejlesztették ki, a lézerrel vágott faalkatrészeket néhány egyszerű lépésben össze lehet illeszteni és ragasztani. Az építés viszonylag gyors, és néhány este alatt még a tapasztalatlan modellezők is el tudják végezni. Előnye a kész laminált törzs, amelyhez a szárnyat és a pillangó farokfelületeket kell rögzíteni. A BOO Slope modell konstrukciója CNC-vel készült, ezért pontosan illeszkedő alkatrészeket tartalmaz. A szerelési útmutató segítségével a BOO könnyen összeszerelhető építési terv nélkül, egyszerű összeszerelési segédeszközökkel. A szárny és a farokfelületek két félből álló konstrukciója közvetlenül az építési táblán történik. A végső összeszerelés egy olyan segédeszközön történik, amely lehetővé teszi az összes alkatrész pontos igazítását. A szárny szétszedhető, és a pillangó farokfelületek nagyon könnyen eltávolíthatók. A modellt ezért nagyon könnyen lehet szállítani. A Boo Slope vitorlázó modell irányított szárnyakkal és pillangó farokfelületekkel rendelkezik. Az irányításhoz négy mikro szervót (5-7g, kb. 20x8x20 mm) kell beszerezni. A modell irányításához szükséges egy 4-csatornás RC készlet, 2Aile, V-Tail, Expo és D/R funkciókkal. A borításhoz szükséges vásárolni egy vasalható fóliát (0,6m) és kb. 10g súlyt a modell kiegyensúlyozásához. A fedélzeti rendszer táplálásához szüksége lesz egy kis vevő akkumulátorra. A modell összeszerelése A végső összeszereléshez egy egyszerű segédeszköz segít a modell beállításában, amelyben szimmetrikusan beállíthatja a farokfelületeket a szárnnyal és a törzzsel. A szervók összeszerelése A törzsben a pillangó farokfelületekhez szükséges szervók találhatók, amelyeket a ragasztott rétegelt lemez konstrukcióba kell beszerelni. A szárny konstrukciója A szárny szilárd, könnyű és merev konstrukciójához átlós bordakonstrukciót választottak. A szárny funkcionális szárnyakkal rendelkezik, és a szétszerelhetőség érdekében felezett. A farokfelületek A farokfelületek konstrukciója szénszálas erősítéssel rendelkezik, ha van V-Tail funkcióval rendelkező adója, akkor a kormányok magassági és irányító funkcióval is rendelkezhetnek. Ez a modell azonban irányítható magassági vezérlővel és szárnyakkal is, így egy egyszerű RC készlet is elegendő. A Boo Slope kit jellemzői Vitorlázó építő készlet laminált törzzsel Teljesen fából készült szárny és farokfelületek Pillangó farokfelületek Irányított szárnyak és magassági vezérlő vagy pillangó Karbon dizájnú kabin Átlós bordakonstrukció a szárnyban A csomag tartalma:A csomagban minden precíz faalkatrész megtalálható az építéshez, amelyeket lézerrel vágtak ki rétegelt lemezből, a szárny és a farokfelület konstrukciós burkolata nyár rétegelt lemezből, laminált első törzsdarab karbon megjelenéssel, anyag a kormányrudakhoz, szerelési apró alkatrészek, laminált vezérlőkarok, laminált megmunkált alkatrészek, CFRP felületi csatlakozás, dekorációs készlet, illusztrált útmutató német, angol és francia nyelven.Ajánlott kiegészítők:A modell befejezéséhez szüksége lesz 4 db mini Piko szervóra (20x8,5x20mm), mini vevőre és mini vevő akkumulátorra. A modell ragasztásához általános modellező szerszámokra, ragasztókra, a szárny borításához vasalható fóliára vagy borítópapírra lesz szüksége. Felszerelés a normál működéshez A repülő RC modellek normál működéséhez megfelelő ragasztókra, szerszámkészletre és LiPo akkumulátorok tárolására alkalmas tárolóra van szüksége. A kínálatunkból ajánljuk a kiváló minőségű imbuszkulcs készletet (1.5/2.0/2.5/3.0mm) és a Modelcraft keresztfejű csavarhúzókat (6 db-os készlet). Az összeszereléshez hasznos lehet a Modelcraft mini fogó (készlet) és a Modelcraft vágó kés A6-os vágólappal. A repülőmodellek gyors javításához ajánljuk a gyorsan kötő 4 perces Epoxy ragasztót. Kínálatunkból ajánljuk a Speed Epoxy 4 perc 71g. Akkumulátor védőburkolatok A védőburkolatok célja a szállítás és az akkumulátorok töltése során fellépő kockázatok csökkentése. A LiPo akkumulátorok kis méretük és alacsony súlyuk mellett magas kisütési áramokat képesek biztosítani, és nagy kapacitással rendelkeznek. A LiPo akkumulátor különösen érzékeny a mechanikai sérülésekre, ezért alaposan védeni kell.

Jellemzők: Traxxas karosszéria Chevrolet K10 1979 festetlen fehér, komplett (összeszereletlen), 162 mm-es hosszabb tengelytávú TRX-4M RC modell autóhoz (High Trail). Clipless 1:18 méretarányú ABS karosszéria, beleértve az átlátszó ablakokat, az első hűtőrácsot, az oldalsó tükröket, az ajtókilincseket és még sok mást. TRA9835 első és hátsó lökhárítót igényel.

Jellemzők: Traxxas karosszéria Chevrolet K10 1979 fekete, TRX-4M RC autómodellhez, 162 mm-es hosszabb tengelytávval (High Trail). Clip nélküli 1:18-as ABS karosszéria, teljes, átlátszó ablakokkal, első hűtőrácstal, oldalsó tükrökkel, ajtókilincsekkel és még sok mással. TRA9835 első és hátsó lökhárítót igényel.

Jellemzők: Traxxas karosszéria Chevrolet K10 1979 kék, TRX-4M RC modellautóhoz, 162 mm-es hosszabb tengelytávval (High Trail). Clip nélküli 1:18-as ABS karosszéria, teljes, átlátszó ablakokkal, első hűtőrácstal, oldalsó tükrökkel, ajtókilincsekkel és még sok mással. TRA9835 első és hátsó lökhárítót igényel.

Jellemzők: Traxxas karosszéria Chevrolet K10 1979 piros, TRX-4M RC modellautóhoz, 162 mm-es hosszabb tengelytávval (High Trail). Clip nélküli 1:18-as ABS karosszéria, teljes, átlátszó ablakokkal, első hűtőrácstal, oldalsó tükrökkel, ajtókilincsekkel és még sok mással. TRA9835 első és hátsó lökhárítót igényel.